Abdeckung Mittelarmlehne einschieben R55 - wie?

Hallo! Kann mir vielleicht jemand das beste Vorgehen beschreiben, wie ich den verschiebbaren Deckel der Mittelarmlehne auf/in diese schiebe?
Folgendes Problem: ich hatte meine InEar-Kophörer in der Ablage deponiert, das Kabel ist in die Schiene geraten und beim herumfrickeln ist die Führung des Ablagedeckels auf einer Seite abgebrochen.
Kein Problem: Sekundenkleber und UHU allplast haben das Ding gerettet! - Wie füge ich nun die Abdeckung ohne grosse Spannung wieder in die Führungsschienen ein?

Anbei zwei Fotos der Schiene und der Führung am Deckel.




Es handelt sich um einen Clubman.
Bin für jeden Tipp dankbar!